Skip content
Get two free audiobooks AND support local bookstores Make the switch
¡Vamos! Let's Cross the Bridge by Raúl The Third
  Send as gift   Add to Wish List

Almost ready!

In order to save audiobooks to your Wish List you must be signed in to your account.

      Log in       Create account
Phone showing make the switch message

Limited-time offer

Get two free audiobooks when you make the switch!

Now’s a great time to shop indie. When you start a new membership supporting local bookstores with promo code SWITCH, we’ll give you two bonus audiobook credits at sign-up.

Make the switch
Libro.fm app with gift bow

Gift audiobook credit bundles

You pick the number of credits, your recipient picks the audiobooks, and your local bookstore is supported by your purchase.

Start gifting

¡Vamos! Let's Cross the Bridge

$26.24

Get for $14.99 with membership
Narrator Gary Tiedemann

This audiobook uses AI narration.

We’re taking steps to make sure AI narration is transparent.

Learn more
Length 17 minutes
Language English
  Send as gift   Add to Wish List

Almost ready!

In order to save audiobooks to your Wish List you must be signed in to your account.

      Log in       Create account

People are always crossing the bridge for work, to visit family, or for play. Some going this way; others going that way. Back and forth they go. With friends on foot and in bicycles, in cars and trucks, the bridge is an incredibly busy place with many different types of vehicles. Little Lobo and his dog Bernabé have a new truck and they are using it to carry party supplies over the bridge with their pals El Toro and La Oink Oink. The line is long and everyone on the bridge is stuck. How will they pass the time? Eventually, everyone comes together for an epic party on the bridge between two different countries. Richard Scarry's Cars and Trucks and Things That Go gets a Mexican-American makeover in this joyful story about coming together.

Raul the Third was born in El Paso and grew up going back and forth between Texas and Cuidad Juarez, Mexico. He is the Pura Belpre Award-winning illustrator of Lowriders to the Center of the Earth. He currently resides with his wife and son in Boston, Massachusetts.

Gary Tiedemann is an acclaimed bilingual audiobook narrator who has recorded over two hundred titles. An Audie and Earphones award-winner, he has also voiced thousands of other professional projects, including commercials, e-learning videos, audio dramas, animation projects, and video games. The co-founder of The New Colony Theatre, he learned how to act in Chicago's improv, sketch-comedy, and theater scene.

Phone showing make the switch message

Limited-time offer

Get two free audiobooks when you make the switch!

Now’s a great time to shop indie. When you start a new membership supporting local bookstores with promo code SWITCH, we’ll give you two bonus audiobook credits at sign-up.

Make the switch
Libro.fm app with gift bow

Gift audiobook credit bundles

You pick the number of credits, your recipient picks the audiobooks, and your local bookstore is supported by your purchase.

Start gifting
Get two free audiobooks AND support local bookstores Make the switch